Online edition of India's National Newspaper
Thursday, Sep 28, 2006
ePaper
Google



International

News: ePaper | Front Page | National | Tamil Nadu | Andhra Pradesh | Karnataka | Kerala | New Delhi | Other States | International | Opinion | Business | Sport | Miscellaneous | Engagements |
Advts:
Classifieds | Jobs | Obituary |

International Printer Friendly Page   Send this Article to a Friend

The Juliet question

Rome: Verona has inspired generations of romantics, but the original Juliet may not have come from the city where William Shakespeare set his tragedy of the "star-crossed lovers." The real Juliet lived not in Verona but in the nearby Friuli Venezia Giulia region, claims a descendant of a 15th-century writer said to have inspired the Bard.

Luigi da Porto wrote a version of the tale of Romeo and Juliet that is thought to have been reprised by Shakespeare and turned into his drama, Romeo and Juliet. Antonio da Porto, a doctor and a descendant of the writer, says the original story is autobiographical and that the woman the fictional character was based on was not named Juliet. "When Luigi da Porto fought in Friuli, he fell head over heels for an attractive local girl. Her name was Ginevra," he said. "She was engaged, but this didn't stop her from reciprocating." The two had a brief affair that was ended by the girl when da Porto was wounded in combat, he added.

"Through his short story, which was different from his real-life experience, my ancestor wanted to teach a lesson to Ginevra, who had vanished and had preferred to remain in her land, Friuli Venezia Giulia," Mr. da Porto said. He pointed to the similarity between Giulia and the name Juliet, which in Italian is Giulietta. — AP

Printer friendly page  
Send this article to Friends by E-Mail



International

News: ePaper | Front Page | National | Tamil Nadu | Andhra Pradesh | Karnataka | Kerala | New Delhi | Other States | International | Opinion | Business | Sport | Miscellaneous | Engagements |
Advts:
Classifieds | Jobs | Obituary | Updates: Breaking News |


News Update


The Hindu Group: Home | About Us | Copyright | Archives | Contacts | Subscription
Group Sites: The Hindu | The Hindu ePaper | Business Line | Business Line ePaper | Sportstar | Frontline | Publications | eBooks | Images | Home |

Copyright © 2006, The Hindu. Republication or redissemination of the contents of this screen are expressly prohibited without the written consent of The Hindu