Online edition of India's National Newspaper
Monday, Sep 12, 2005
Google

Education Plus Chennai
Published on Mondays

Features: Magazine | Literary Review | Life | Metro Plus | Open Page | Education Plus | Book Review | Business | SciTech | Entertainment | Young World | Property Plus | Quest | Folio |

Education Plus    Karnataka    Chennai    Coimbatore    Hyderabad    Madurai    Tiruchirapalli    Vijayawada    Visakhapatnam   

Printer Friendly Page Send this Article to a Friend

How is the word "carte blanche" pronounced?

(V. Indumathi, Hyderabad)

The first word is pronounced like the word "cart"; the "a" in "blanche" is like the "o" in "lot", "got", and "pot". The final "che" is pronounced like the "sh" in "ship", "sheep", and "sheet". When you give someone "carte blanche" you are giving the individual the authority or unrestricted freedom to do whatever he thinks is right. It has the same meaning as "blank check".

*Lavanya was given carte blanche with the remodelling of the house.

*The captain was not given carte blanche to choose the players he wanted.

"Carte blanche" comes from French and it literally means, "white card". The term was first used in the military. When two armies fought and one of them surrendered unconditionally, the commander of the losing army was made to sign on a blank sheet of paper. The commander of the victorious army would then proceed to write whatever he wanted; he dictated his own terms. By signing the blank paper, the losing commander was giving the victorious army the freedom to dictate the terms of surrender.

S. UPENDRAN

Printer friendly page  
Send this article to Friends by E-Mail



Education Plus    Karnataka    Chennai    Coimbatore    Hyderabad    Madurai    Tiruchirapalli    Vijayawada    Visakhapatnam   

Features: Magazine | Literary Review | Life | Metro Plus | Open Page | Education Plus | Book Review | Business | SciTech | Entertainment | Young World | Property Plus | Quest | Folio |


The Hindu Group: Home | About Us | Copyright | Archives | Contacts | Subscription
Group Sites: The Hindu | Business Line | The Sportstar | Frontline | The Hindu eBooks | The Hindu Images | Home |

Comments to : thehindu@vsnl.com   Copyright 2005, The Hindu
Republication or redissemination of the contents of this screen are expressly prohibited without the written consent of The Hindu