Online edition of India's National Newspaper
Monday, Jun 30, 2008
Google



Metro Plus Coimbatore
Published on Mondays & Thursdays

Features: Magazine | Literary Review | Life | Metro Plus | Open Page | Education Plus | Book Review | Business | SciTech | Friday Review | Cinema Plus | Young World | Property Plus | Quest |

Metro Plus    Bangalore    Chennai    Coimbatore    Delhi    Hyderabad    Kochi   

Printer Friendly Page Send this Article to a Friend

Kalam speak



In translation Questions raised

After translating some of the famous English and Hindi books into Urdu, Urdu scholar, author and general secretary of All India Publishers and Book Sellers’ Association, S. Zafar Ali has come up again with a new book, “Taggali Rooh” , an Urdu translation of APJ Abdul Kalam’s famous book “Guiding Souls.”

“When I was given the offer to translate this book into Urdu, I was excited and impatient. When I started working on it, I didn’t find it difficult at all. Earlier, I translated another of the former President’s book ‘Who is Kalam’,” said Khan. Based on a conversation between Arun Puri and Abdul Kalam at Rashtrapati Bhavan when the latter was the President of India, “Guiding Souls” raises question regarding the existence of human beings and their souls. In his answer in the book, Kalam quotes Mahatma Gandhi, Dalai Lama, Hazrat Umar, Nelson Mandela and Arya bhatta. A follower of universal religion, he has also taken extracts from the preachings of Guru Nanak and the Buddha.

Printer friendly page  
Send this article to Friends by E-Mail



Metro Plus    Bangalore    Chennai    Coimbatore    Delhi    Hyderabad    Kochi   

Features: Magazine | Literary Review | Life | Metro Plus | Open Page | Education Plus | Book Review | Business | SciTech | Friday Review | Cinema Plus | Young World | Property Plus | Quest |


The Hindu Group: Home | About Us | Copyright | Archives | Contacts | Subscription
Group Sites: The Hindu | Business Line | Sportstar | Frontline | Publications | eBooks | Images | Home |

Comments to : thehindu@vsnl.com   Copyright © 2008, The Hindu
Republication or redissemination of the contents of this screen are expressly prohibited without the written consent of The Hindu